It is possible to find Hyetta in Hyetta's Subterranean Shunning Grounds, where you can interact with Hyetta and the Three Fingers. There, you must converse with Hyetta and then take off your clothes prior to speaking and get marked in the form of three Fingers. Melina is going to abandon you for the decision you made and instead, Hyetta w...